2026 – El Caballo da la bienvenida al año nuevo: una brillante vuelta al trabajo

駿馬啟歲，榮耀開工

El Caballo da la bienvenida al año nuevo: una brillante vuelta al trabajo

迎著新春的曙光，我們滿懷憧憬地迎來了馬年開工的第一天。

Al recibir el amanecer del año nuevo, acogimos con gran ilusión el primer día de trabajo del Año del Caballo.

在此，向每一位辛勤工作的夥伴致以最真誠的祝福。

Hacemos llegar nuestros deseos más sinceros a cada compañero que trabaja con dedicación.

願大家在新的一年裡，身體健康、工作順利、萬事如意！

¡Que todos disfruten de buena salud, un trabajo próspero y todo lo mejor en el nuevo año!

春啟新章，馬躍奮進；開工大吉，逐夢前行！

¡La primavera abre un nuevo capítulo, el Caballo galopa hacia delante; una vuelta al trabajo auspiciosa, persiguiendo nuestros sueños!

告別新春佳節的祥和喜樂，承載著新一年的期盼與使命，

Al despedir la paz y la alegría de la Fiesta de la Primavera, y con las expectativas y la misión del nuevo año,

藍雁電子於正月初九隆重舉行新春開工儀式，全體同仁齊聚一堂，共赴新程、共啟新篇，

LDZY Electronics celebró solemnemente la ceremonia de inicio del trabajo del año nuevo el noveno día del primer mes lunar. Todos los compañeros se reunieron para emprender un nuevo camino y abrir un nuevo capítulo.

以飽滿的熱情、務實的作風，吹響2026馬年開工衝鋒號！

¡Con todo nuestro entusiasmo y un estilo pragmático, dimos la señal de salida al trabajo en el Año del Caballo 2026!

領導致辭，榮耀開工

Discurso de la dirección para una brillante vuelta al trabajo

回首過去一年，感謝每一位藍雁人的堅守與付出。

Al recordar el año pasado, agradecemos a cada miembro de LDZY su perseverancia y dedicación.

2026年是行業洗牌的關鍵一年，我們要以「開局即衝刺」的奮鬥姿態，抓質量、保交付、強研發。

2026 es un año decisivo para la reorganización del sector. Debemos adoptar una actitud de lucha, «esprintando desde el inicio», centrándonos en la calidad, garantizando las entregas y reforzando la I+D.

祝願大家在新的一年裡，身體健康，家庭幸福，錢包鼓鼓，萬事順遂！

¡Deseamos a todos buena salud, felicidad familiar, carteras llenas y todo lo mejor en el nuevo año!

駿馬賀歲，開門紅包

El Caballo celebra el año nuevo: sobres rojos para la vuelta al trabajo

總經理親手將寓意「鴻運當頭」的開工紅包遞到每一位員工手中。

El director general entregó personalmente a cada empleado un sobre rojo de inicio del trabajo, símbolo de «gran fortuna».

接過的是紅包，感受到的是公司的關懷與厚愛。

Lo que se recibió fue un sobre rojo; lo que se sintió fue el cuidado y el profundo afecto de la empresa.

每一張笑臉，每一聲「恭喜發財」，都匯聚成了藍雁電子最溫暖的開工畫卷。

Cada sonrisa y cada «Gong Xi Fa Cai» se unieron para formar la imagen más cálida de la vuelta al trabajo en LDZY Electronics.

攜手共進，再創輝煌

Avanzar juntos y volver a crear éxitos

新的藍圖已經繪就，征途漫漫，唯有奮鬥。

Se ha trazado un nuevo plan. El camino es largo y solo con esfuerzo podremos alcanzar el éxito.

2026年，藍雁電子將繼續秉持 誠信、利他、感恩、和諧、敬天愛人、知行合一​ 的精神，

En 2026, LDZY Electronics seguirá manteniendo el espíritu de integridad, altruismo, gratitud, armonía, respeto al cielo y amor a las personas, y unidad del conocimiento y la acción,

以更優質的產品和服務回饋客戶。

y corresponderá a sus clientes con productos y servicios de mayor calidad.

感謝新老客戶一路以來的信任與支持！

¡Agradecemos a todos nuestros clientes nuevos y habituales su confianza y apoyo a lo largo de este camino!

新的一年，願我們合作共贏，生意興隆！

¡Que en el nuevo año logremos una cooperación beneficiosa para todos y negocios prósperos!

祝願全體藍雁人：開工大吉，所願皆所得！

¡Deseamos a todos los miembros de LDZY una vuelta al trabajo auspiciosa y que se cumplan todos sus deseos!

榮耀開工，再啟前程

Una brillante vuelta al trabajo, un nuevo comienzo

開工大吉

Vuelta al trabajo auspiciosa